Posts tonen met het label Van der Auwera Vivi. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Van der Auwera Vivi. Alle posts tonen

zaterdag 27 februari 2010

TEEK in China

Midden: Vivi Van der Auwera

maandag 13 september 1999

Presentatie Sputnik Magazine in China

Inge Jordaens en Vivi Van der Auwera bij terugkomst van zakenreis naar China, waar de Chinese versie van het fashion magazine Sputnik werd voorgesteld.

zaterdag 11 september 1999

TEEK-team voorpagina nieuws Chinese kranten.

Persbericht

‘The Publishing Company’, aanwezig in China voor de lancering van haar fashion magazine ‘Sputnik’, geniet meer en meer persbelangstelling.

Vandaag haalde ‘The Publishing Company’, uitgeverij van Sputnik, TEEK, Motel Flamingo en Impact, de voorpagina van de ‘Xiamen Daily’, de grootste krant van de provincie. De onderneming om een modern Chinees blad te lanceren op de ‘China Fair for International Investment and Trade’ in Xiamen, kon niet alleen op veel persbelangstelling rekenen, ook vanuit de politieke hoek is er bijzonder veel interesse. Uitgever Gert Van Mol werd daarbij persoonlijk uitgenodigd om zijn plannen uiteen te zetten bij respectievelijk gouverneurs van de Fujiang, de Hebei en de Hunan provincie. Deze meetings worden integraal gevolgd door de nationale Chinese televisie. Van Mol, vergezeld van Vivi Van der Auwera (blond en 1,75-marketing manager) en Inge Jordaens (brunette en 1 ,74m-business manager) haalde de voorpagina met het onderschrift: “Op de ‘International Investment and Trade Fair’ blijken dit jaar vele hoge neuzen en blauwe ogen aanwezig te zijn.”

Vivi Van der Auwera
Marketing
11-Sep-99 8:07 PM

vrijdag 3 september 1999

Sputnik: Lancering Belgisch blad in China

Persbericht

Op 3/9/99 vertrekt een delegatie van The Publishing Company (TPC) naar China om één van haar bladen te lanceren op de Chinese Markt. Het gaat om SPUTNIK.
SPUTNIK is het fashion magazine van TPC (naast o.a. TEEK Magazine, MotelFlamingo en Impact). SPUTNIK verschijnt 4 keer per jaar, éénmaal per seizoen. Het blad brengt steeds verscheidene BELGISCHE topics, voornamelijk op het vlak van mode, maar heeft een internationale 'look’.

SPUTNIK wordt in het CHINEES op de Chinese markt gelanceerd onder internationale persbelangstelling op de Xiamen Fair in de Fujiang provincie tussen 3 en 15/9/99. Op deze beurs krijgt The Publishing Company het gezelschap van "Het Museum van de Chocolade en de Cacao". Het museum zorgt naast SPUTNIK voor de promotie van Belgische chocolade op de Chinese markt. Om de release van het magazine SPUTNIK perfect te laten verlopen reizen er twee advocaten mee als ook twee tolken. Het project kreeg de steun van de Brusselse regering en van 4 Brusselse ministers in het bijzonder die elk een ten geleide schreven bij de release van het blad. Het gaat om de Ministers Neyts, Gosuin, Simonet en Chabert.

Het Chinese magazine wordt voor het eerst gepresenteerd aan pers en vrienden op vrijdag 3 september om 16u.00 op Zaventem enkele uren voor de afreis. Plaats: Sky Port, vanuit vertrekhal richting Promenade (aan de Val-Saint-Lambert vazen).

U bent hierbij van harte uitgenodigd!

voor meer info:
Persdienst The Publishing Company: Vivi Van der Auwera: tel: 02 522 67 37
of Gert Van Mol: tel: 02 555 19 20: of tel gsm: 075 67 77 18

The Publishing Company is uitgever van TEEK, IMPACT, SPUTNIK, MOTEL FLAMINGO & IGLOO
30/8/99